| Receipt Hog

Politique de confidentialité de Receipt Hog

Dernière mise à jour : 11 juin 2026

Numerator, LLC comprend vos préoccupations concernant la protection de votre vie privée. La présente Politique de confidentialité explique les types de renseignements personnels que nous recueillons en lien avec le site Web et l’application mobile Receipt Hog, la façon dont nous utilisons ces renseignements, à qui nous sommes susceptibles de les communiquer et les choix qui s’offrent à vous concernant notre utilisation de ces renseignements. Nous y décrivons également les mesures que nous prenons pour protéger la sécurité des renseignements et la façon dont vous pouvez communiquer avec nous au sujet de nos pratiques en matière de confidentialité.

Cette Politique de confidentialité s’applique aux renseignements personnels que nous obtenons lorsque vous interagissez avec nous, notamment dans le cadre de votre utilisation du site Web de Receipt Hog, de l’application mobile Receipt Hog (l’« Application »), des pages de médias sociaux et d’autres plateformes qui renvoient à la Politique de confidentialité ou contiennent un lien vers celle-ci (collectivement, les « Services »).

Cliquez sur l’un des liens ci-dessous pour accéder à la section indiquée :

Renseignements que nous obtenons
- Collecte automatisée de renseignements
Comment nous utilisons les renseignements que nous obtenons
- Services analytiques tiers
Renseignements que nous communiquons
Transfert de vos renseignements personnels
Vos droits et options
Conservation de vos renseignements personnels
Comment nous protégeons les renseignements personnels
Confidentialité des enfants
Liens vers des services et fonctionnalités de tiers
Mises à jour de notre Politique de confidentialité
Comment nous joindre
Déclaration de confidentialité concernant les consommateurs de la Californie
Déclaration de confidentialité concernant les consommateurs du Colorado

Renseignements que nous obtenons

Les types de renseignements personnels que nous pouvons obtenir à votre sujet comprennent :

vos coordonnées, comme votre nom, numéro de téléphone, code postal ou code ZIP et adresse courriel;
des renseignements sur vos achats et sur vos pratiques passées ou tendances en matière commerciale ou d’achat, ce qui inclut les reçus électroniques;
des renseignements démographiques (notamment sur votre éducation, votre profession, vos revenus, votre nationalité, votre citoyenneté, votre pays de résidence, votre race ou origine ethnique, votre genre, votre âge ou votre date de naissance, et des renseignements sur votre famille);
des renseignements relatifs à votre compte de courriel, par exemple, si vous nous autorisez à accéder à votre compte de courriel pour recueillir des renseignements à partir de vos courriels concernant votre historique d’achats numériques, comme vos reçus, des détails de ce qui a été acheté, du commerçant auprès duquel les biens et/ou services ont été achetés, le montant dépensé et la date de l’achat;
des renseignements relatifs à un ou à plusieurs des comptes que vous avez auprès de commerçants (comme Amazon.com), (par exemple, si vous nous autorisez à accéder auxdits comptes pour recueillir des informations concernant l’historique de vos achats numériques, comme vos reçus, les détails de ce qui a été acheté, le commerçant auprès duquel les biens ou services ont été achetés, le montant dépensé et la date de l’achat);
des renseignements liés à la santé (comme les renseignements que vous transmettez vous-même concernant vos activités physiques et les achats de produits liés à la santé que vous effectuez);

des renseignements sur le compte (comme le nom d’utilisateur et le mot de passe);
nous pouvons stocker des identifiants ou des jetons d’accès pour les comptes connectés à l’aide du dispositif de stockage sécurisé des identifiants de votre appareil ou de votre système d’exploitation. En fonction des réglages de votre appareil, votre système d’exploitation peut synchroniser ou transférer de façon sécurisée ces identifiants ou jetons sur vos appareils approuvés par l’intermédiaire des services chiffrés de la plateforme, tels que la sauvegarde de l’appareil, le trousseau ou la fonctionnalité de migration d’appareil. Ces services offerts par la plateforme peuvent être exploités par le fournisseur de votre appareil ou de votre système d’exploitation et contrôlés au moyen des paramètres de votre appareil;
des renseignements en matière de géolocalisation;
des renseignements sensoriels (comme des photographies et des enregistrements audio et vidéo);
des inférences sur les préférences et caractéristiques individuelles;
vos numéros de carte de fidélité d’épicerie, de pharmacie ou d’un autre magasin de détail, et
les autres renseignements que vous choisissez de fournir, comme vos réponses à des questionnaires ou à des sondages, ou les commentaires que vous transmettez.

Collecte automatisée de renseignements

Lorsque vous utilisez nos Services, nous pouvons recueillir certains renseignements par des moyens automatisés, notamment des témoins, des balises pixel, des balises Web, les journaux des appareils, les journaux des serveurs et d’autres technologies. Un « témoin » est un fichier texte que les sites Web envoient à l’ordinateur d’un visiteur ou à tout autre appareil connecté à Internet pour identifier de façon spécifique le navigateur du visiteur ou pour stocker des renseignements ou des paramètres dans son navigateur. Une « balise Web », aussi appelée balise Internet, pixel invisible ou GIF transparent, relie des pages Web à des serveurs Web et à des témoins; elle peut être utilisée pour transmettre des renseignements recueillis par le biais de témoins à un serveur Web. Les renseignements que nous recueillons de cette manière sur nos plateformes peuvent comprendre l’adresse IP de votre appareil, l’identifiant spécifique de votre appareil et d’autres caractéristiques de votre appareil, les caractéristiques de votre navigateur Web, votre système d’exploitation, vos préférences linguistiques, les URL de renvoi, les courriels et les adresses Web, les données de parcours de navigation et les démarches effectuées sur les Services, les dates et heures d’utilisation, les paramètres et configurations de votre appareil, l’identifiant et le signal du réseau Wi-Fi, la puissance du signal et de la batterie, les données de diagnostic et autres données de performance, les statistiques d’utilisation, ainsi que d’autres renseignements concernant l’utilisation des Services.

De plus, lorsque vous utilisez l’Application, nous pouvons recueillir des renseignements sur la géolocalisation de votre appareil au moyen de signaux GPS, Bluetooth, Wi-Fi et autres technologies. La plateforme d’exploitation de votre appareil peut vous envoyer une notification lorsque l’Application tente de recueillir votre géolocalisation précise. Veuillez noter que si vous n’autorisez pas l’Application à recueillir votre géolocalisation précise, il se peut que vous ne soyez pas en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’Application ou les offres proposées par l’Application.

Nous pouvons utiliser ces technologies automatisées pour recueillir des renseignements sur votre équipement, vos démarches de navigation et vos habitudes d’utilisation. Ces technologies nous aident :

à enregistrer vos renseignements de façon à ce que vous n’ayez pas à les saisir de nouveau;
à suivre et à comprendre comment vous utilisez les Services et interagissez avec eux;
à adapter les Services à vos préférences;
à mesurer l’utilisabilité des Services et l’efficacité de nos communications;
à authentifier votre identité, à prévenir la fraude et à fournir nos produits et services; et
à gérer et améliorer nos produits et services, et à assurer leur bon fonctionnement.

Votre navigateur peut vous indiquer comment être informé de certains types de technologies de collecte automatisée et comment les restreindre ou les désactiver. Concernant les appareils mobiles, vous pouvez gérer la façon dont votre appareil et votre navigateur partagent certaines données de l’appareil en ajustant les paramètres de confidentialité et de sécurité sur votre appareil mobile. Sachez toutefois que sans ces technologies, il se peut que vous ne soyez pas en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités des Services.

Nos Services ne sont pas conçus pour répondre aux signaux « Ne pas suivre » (do not track) des navigateurs.

Comment nous utilisons les renseignements que nous obtenons

Nous pouvons utiliser les renseignements personnels que nous obtenons pour :

vous fournir nos Services et gérer votre compte;
fournir des rapports d’études de marché et des services semblables à nos clients;
communiquer avec vous, répondre à vos questions et vous apporter du soutien et de l’assistance;
personnaliser votre expérience avec les Services;
déterminer votre admissibilité à participer à des études de marché, à des tests de produits ou à des programmes similaires;
promouvoir et commercialiser nos Services;
gérer la participation à des sondages, concours, promotions ou autres programmes;
effectuer des analyses, des études de marché, des études de tendances ou statistiques et solliciter les commentaires des utilisateurs dans le cadre de la recherche et du développement de produits;
compiler, anonymiser ou agréger des renseignements personnels à des fins commerciales;
exploiter, évaluer et améliorer nos activités ainsi que les produits et services de nos sociétés affiliées (notamment en ce qui concerne le développement de nouveaux produits et services; l’amélioration et l’analyse de nos produits et services et de ceux de nos sociétés affiliées; la gestion de nos communications; l’apport de soutien technique, et l’exécution de fonctions comptables, d’audits et d’autres fonctions internes);
assurer et améliorer la sûreté et la sécurité de nos Services, prévenir leur utilisation abusive et résoudre les problèmes techniques;
vérifier votre identité et vous protéger contre la fraude et les autres activités criminelles; gérer les réclamations et remplir d’autres responsabilités;
exercer nos droits et recours, répondre aux demandes des organismes officiels et nous défendre dans le cadre de réclamations d’ordre juridique; et
respecter et faire appliquer nos obligations légales applicables, les normes pertinentes du secteur et les politiques de Numerator.

Nous pouvons également utiliser les renseignements d’autres manières; le cas échéant, nous transmettrons un avis spécifique au moment de leur collecte.

Lorsque nous traitons des renseignements dépersonnalisés, nous conserverons et utiliserons les renseignements sous une forme dépersonnalisée et nous ne tenterons pas de les utiliser pour identifier une personne, sauf à ce que la loi applicable le permette.

Services analytiques tiers

Nous pouvons utiliser des services analytiques tiers dans le cadre de nos Services, par exemple Google Analytics. Les prestataires de ces services d’analyse utilisent des technologies comme les témoins et les balises Web pour nous aider à analyser votre utilisation des Services. Les renseignements recueillis par ces moyens peuvent être divulgués à ces services ou recueillis directement par eux. Pour en savoir plus sur Google Analytics, veuillez consulter https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

Publicité ciblée en fonction des centres d’intérêt

Vous pourriez voir nos publicités sur d’autres sites Web car nous utilisons des services publicitaires tiers sur notre site Web. Grâce à ces services publicitaires, nous pouvons adapter nos messages aux personnes en tenant compte de leurs données démographiques, de leurs centres d’intérêt déduits et du contexte de leur navigation. Ces services publicitaires collectent des renseignements sur vos activités en ligne au fil du temps et sur des sites Web et des applications de tiers en recueillant des données par des moyens automatisés, notamment par l’utilisation de témoins, de journaux de serveurs Web, de balises Web et de technologies semblables. Ces services publicitaires peuvent recueillir des données concernant vos visites des sites Web et des applications qui participent à ces services comme les pages ou les publicités que vous consultez et les démarches que vous effectuez sur les sites Web ou les applications. Cette collecte de données a lieu à la fois sur notre site Web et sur les sites Web et applications de tiers qui participent à ces services publicitaires. Ces services publicitaires utilisent ces renseignements pour vous présenter des publicités susceptibles d’être adaptées à vos centres d’intérêt. Ce processus nous aide également à suivre l’efficacité de nos initiatives en matière de marketing.

Pour savoir comment refuser la publicité ciblée en fonction des centres d’intérêt aux États-Unis, rendez-vous sur www.aboutads.info/choices, www.networkadvertising.org/choices/ et http://preferences-mgr.truste.com/. Pour refuser la publicité ciblée en fonction des centres d’intérêt au Canada, rendez-vous sur https://optout.aboutads.info/?c=3&lang=fr et https://youradchoices.ca/fr/appchoices.

Renseignements que nous communiquons

Nous pouvons communiquer les catégories de renseignements personnels susmentionnées aux tiers des catégories suivantes :

Les prestataires de services : nous pouvons communiquer vos renseignements personnels à des prestataires tiers et d’autres entités qui exécutent des services pour notre compte, comme le soutien informatique et les services de communication.
Nos clients : nous pouvons communiquer des renseignements à nos clients, comme des renseignements relatifs à vos achats ou des renseignements sur les reçus et/ou des réponses à des sondages. Les clients peuvent acheter des rapports d’études de marché fondés sur des renseignements personnels fournis dans le cadre de l’Application pour mieux comprendre les préférences ou segments de consommateurs, diffuser des publicités plus pertinentes ou mesurer l’efficacité publicitaire. Le cas échéant, nous nous efforçons de limiter les types d’identifiants que nous sommes susceptibles de partager et à ne divulguer que des données agrégées lorsque cela est possible. Par exemple, ces entreprises paient pour des renseignements tels que : « Dans la région de Phoenix, les familles sont 20 % plus susceptibles que dans le reste des États-Unis d’acheter de la lessive dans une très grande surface plutôt que dans une épicerie traditionnelle. »
Les services publicitaires : nous pouvons communiquer vos renseignements personnels à des services publicitaires tiers. Ces renseignements peuvent être divulgués à ces services ou recueillis directement par eux. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section « Publicité ciblée en fonction des centres d’intérêt » de cette Politique de confidentialité.
Dans le cadre de transactions commerciales : nous pouvons communiquer vos renseignements personnels dans le cadre d’une fusion, d’une vente ou du transfert de tout ou partie de nos activités, ou dans le cadre de négociations au sujet d’une opération de cette nature (par exemple eu égard à une fusion, un financement, une acquisition, une coentreprise, une réorganisation, une cession, une dissolution ou une liquidation, réels ou envisagés).
Nos sociétés affiliées : nous pouvons communiquer vos renseignements à nos sociétés affiliées aux fins décrites dans cette Politique de confidentialité. Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et tout(e) autre partenaire de coentreprise, filiale ou autre société que nous contrôlons ou qui est sous contrôle commun avec nous.
D’autres tiers : nous pouvons communiquer vos renseignements personnels à d’autres tiers, comme les organismes officiels et les forces de l’ordre, afin de nous conformer à la loi et aux demandes légalement valables, pour établir, exercer ou défendre nos droits légaux; lorsque nous estimons que leur divulgation est nécessaire ou pertinente pour prévenir un préjudice physique ou autre, ou une perte financière; dans le cadre d’une enquête sur une activité illégale présumée ou avérée, ou, par ailleurs, avec votre consentement ou selon les instructions de votre représentant..

Transfert de vos renseignements personnels

Nous pouvons transférer les renseignements personnels que nous recueillons à votre sujet à certains destinataires, comme nos prestataires de services et nos sociétés affiliées, en dehors du territoire dans lequel les renseignements personnels ont été recueillis. Par conséquent, vos renseignements personnels peuvent être légalement consultés par des tribunaux, des organismes d’application de la loi ou d’autres autorités publiques aux États-Unis ou dans d’autres pays étrangers. Ces territoires peuvent avoir des lois de protection des données différentes de celles du territoire dans lequel vous avez initialement fourni vos renseignements personnels. Lorsque nous transférons vos renseignements personnels à des destinataires dans d’autres territoires, par exemple aux États-Unis, nous protégerons ces renseignements personnels comme stipulé dans cette Politique de confidentialité.

Vos droits et options

Nous vous proposons certaines options concernant les renseignements personnels que nous recueillons auprès de vous. Vous pouvez vous désabonner de nos listes d’envoi marketing en suivant le lien « Se désabonner » figurant dans nos courriels. Vous pouvez également modifier certains détails et paramètres de votre compte en vous connectant à votre compte et en effectuant la sélection adéquate.

Vous pouvez révoquer votre consentement au fait que nous continuions à accéder à un compte connecté en déconnectant le compte dans l’application ou en communiquant avec nous à cet effet. Si vous déconnectez un compte connecté, certaines fonctionnalités qui dépendent de la connexion pourront ne plus être disponibles.

Droits en matière de protection de la vie privée aux États-Unis

Selon votre État de résidence, vous pouvez avoir le droit de demander : (1) confirmation que nous traitons vos renseignements personnels et l’accès aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, et même une copie desdits renseignements dans un format portable; (2) la rectification de vos renseignements personnels; (3) la suppression de vos renseignements personnels, et (4) que le traitement de vos renseignements personnels à des fins de publicité ciblée ou la vente de vos renseignements personnels cesse. Nous pourrons effectuer certaines démarches pour vérifier votre identité avant de donner suite à votre demande dans la mesure permise par la loi applicable.

Pour formuler une demande, veuillez nous envoyer un courriel à privacy@numerator.com. Pour exercer vos droits de refus, veuillez cliquer ici et pour les demandes de refus impliquant des technologies automatisées sur l’appareil et le navigateur que vous utilisez actuellement, veuillez utiliser le signal Global Privacy Control. Les demandes transmises au moyen du Global Privacy Control s’appliqueront à l’appareil et au navigateur à partir desquels elles sont envoyées. Pour en savoir plus sur Global Privacy Control, veuillez consulter le site https://globalprivacycontrol.org. Pour formuler une demande en tant que représentant autorisé lorsque la loi applicable le permet, veuillez nous envoyer un courriel à privacy@numerator.com en inscrivant dans la ligne d’objet : « Authorized Agent Request » (Demande formulée par un représentant autorisé). Sous réserve des lois applicables, vous pourrez contester notre décision concernant une demande que vous aurez formulée en nous envoyant un courriel à privacy@numerator.com.

Résidents de la Californie. Veuillez consulter la section « Déclaration de confidentialité concernant les consommateurs de la Californie » de la Politique de confidentialité pour en savoir plus sur vos droits en matière de confidentialité.
Consommateurs du Colorado. Veuillez consulter la section « Déclaration de confidentialité concernant les consommateurs du Colorado » de la Politique de confidentialité pour en savoir plus sur vos droits en matière de confidentialité.

Droits de protection des renseignements personnels au Canada

Si vous êtes situé au Canada, vous avez le droit d’accéder à vos renseignements personnels, de les mettre à jour et de corriger toute inexactitude les concernant, et de révoquer votre consentement à la collecte, à l’utilisation et à la communication de vos renseignements personnels dont nous avons la garde ou le contrôle. Vous pouvez faire ce type de demande ou révoquer votre consentement en nous envoyant un courriel ou en nous écrivant aux coordonnées indiquées ci-dessous. Nous pourrons vous demander certains renseignements personnels afin de vérifier votre identité si vous demandez l’accès à vos renseignements personnels ou leur rectification.

Conservation de vos renseignements personnels

Nous conserverons vos renseignements personnels pendant la période raisonnablement nécessaire pour atteindre les fins énoncées dans cette Politique de confidentialité (ou pendant la période indiquée dans tout autre avis transmis au moment de la collecte) et pour respecter nos obligations légales, en tenant compte des délais de prescription applicables et des obligations de conservation des documents imposées par la loi applicable.

Comment nous protégeons les renseignements personnels

Nous appliquons des mesures de protection administratives, techniques et physiques visant à préserver les renseignements personnels de toute consultation, destruction, perte, modification, divulgation ou utilisation accidentelle, illicite ou non autorisée.

Concernant les identifiants des comptes connectés et les jetons d’accès, nous utilisons un dispositif de stockage sécurisé des identifiants pris en charge par l’appareil ou le système d’exploitation, lorsque ce type de dispositif est disponible. La synchronisation ou la migration desdits identifiants offerte par la plateforme peut être contrôlée par les paramètres de votre appareil.

Confidentialité des enfants

Nos services sont destinés au grand public et non aux enfants de moins de 18 ans. Nous ne recueillons pas et ne sollicitons pas sciemment de renseignements personnels auprès d’enfants de moins de 18 ans (ou de l’âge stipulé par la loi applicable en vigueur) par l’intermédiaire de nos Services. Si nous apprenons que nous avons recueilli des renseignements personnels auprès d’un enfant n’ayant pas atteint cet âge, nous supprimerons rapidement lesdits renseignements de nos dossiers. Si vous estimez qu’un enfant n’ayant pas atteint cet âge pourrait nous avoir fourni des renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous sur privacy@numerator.com.

Liens vers des services et fonctionnalités de tiers

Dans un souci de commodité et d’information, les Services peuvent contenir des liens vers d’autres services en ligne, comme d’autres sites Web ou plateformes de médias sociaux, et peuvent inclure des fonctionnalités de tiers comme des applications, des outils, des widgets et des plugiciels. Ces services et fonctionnalités de tiers en ligne peuvent fonctionner indépendamment de nous. Les pratiques de confidentialité des tiers concernés, notamment la teneur des renseignements qu’ils sont susceptibles de recueillir à votre sujet, sont subordonnées aux déclarations de confidentialité desdits tiers que nous vous recommandons fortement de consulter. Dans la mesure où les services et fonctionnalités de tiers en ligne n’appartiennent pas à Numerator et ne sont contrôlés par Numerator, nous ne sommes pas responsables des pratiques desdits tiers en matière de renseignements.

Mises à jour de notre Politique de confidentialité

Nous sommes susceptibles de mettre à jour la Politique de confidentialité sans préavis afin de refléter les changements apportés à nos pratiques en matière de renseignements personnels. Nous indiquerons dans la partie supérieure de la Politique la date de sa plus récente mise à jour.

Comment nous joindre

Vous pouvez modifier vos préférences, nous demander de supprimer vos coordonnées de nos listes de diffusion, formuler une demande ou nous poser des questions au sujet de la Politique de confidentialité ou de la manière dont nous ou nos prestataires de services (dont les prestataires de services situés à l’extérieur de votre territoire) traitons vos renseignements personnels, en communiquant avec nous à :

Numerator Privacy

Numerator, LLC

24 E. Washington St., Suite 1200

Chicago, IL 60602, États-Unis

privacy@numerator.com

Politique de confidentialité